≫HOME≫日付： 20060307
2006.03.07(火)
【DUET】記事編集

DUET 2006/04


KAT-TUN　REAL　FILE

KAMENASHI KAZUYA

ข้อดี： ถ้าทำอะไรแล้วก็จะทำให้ถึงที่สุด ทำจนจบ
ข้อเสีย： บางทีก้เป็นคนอารมณ์ขึ้นๆลงๆ
สิ่งสำคัญ：ความรักครับ...จากครอบครัว จากเพื่อน จากแฟนๆ ความรักจากคนรอบตัวเป็นสิ่งที่ผมให้ความสำคัญมากๆ
อาหารที่ชอบ：อาหารญี่ปุ่นค่ะ ซึ่งเราไม่รุ้ว่าคืออะไรเหมือนกัน...ｂｙคนแปล
อาหารที่เกลียด： มะเขือเทศ บ๊วย แต่ว่าเวลากินพวกสปาเก๊ตตี้ซอสมะเขือเทศอะไรพวกนี้กินได้ครับ
สีที่ชอบ： ขาวกับดำ แล้วก็สีหินวันเกิดคือ Amethyst เพิ่งไปซื้อมาน่ะครับ ก็เรยยิ่งชอบ
สีที่ไม่ชอบ： ไม่มีอ่ะครับ
คำพูดที่ชอบ：「รักนะ」ก้อย่างที่ผมพูดไปเมื่อกี้แหละครับ ว่าผมให้ความสำคัญกับความรัก อยากจะเก็บมันไว้นานๆ สำหรับคำๆนี้ ผมคิดว่าถ้าได้ลองพูดออกมาจริงๆ มันจะมีความหมายขนาดไหนกันนะ （แล้วที่อิจินพูดกะแกใน TV Guide ล่ะ หือ！！ช่วยบอกทีว่านั่นหมายความว่าไงยะ...）
ของที่แพ้：ผู้หญิงครับ..（หัวเราะ） แต่ก็มีนานๆทีที่ผมก็ชำนาญเหมือนกันนะ！
กีฬาที่ชอบ： เบสบอล เซิร์ฟฟิ่ง ถ้ามีเวลาล่ะก็ อยากจะไปดูเบสบอลที่โตเกียวโดมเหมือนกันนะ
ผู้หญิงแบบที่ชอบ： ก็คนที่ผมเห็นแล้วชอบแหละครับ
วันหยุดทำอะไรบ้าง： นานๆทีก้ไปขับรถ ส่วนใหญ่จะขลุกอยู่บ้านมากกว่า
คนที่นับถือ： มีเยอะครับ คงจะบอกไม่ได้
ตอนที่ได้ยินเรื่องเดบิวครั้งแรกคิดอะไร： นี่เราทำได้แล้วเหรอเนี่ย
เดบิวไปแล้วเป็นสิ่งที่อยากทำที่สุด： ก็อยากจะทำไม่ว่าจะเป็นเพลงหรือหนังน่ะครับ แต่ก่อนอื่นต้องขยายลัทธิคัททุนไปกว้างๆก่อน
ตอนได้ยิน Real Face ครั้งแรกคิดยังไงมั่ง：สุดยอดเลยครับ เพราะได้คุย ซึกาจิโอะ กับคุณ มัตสึโมโต้มาช่วยแต่งเพลงยังไงล่ะ
ถึงแฟนๆที่คอยดูเราอยู่： ฝากตัวด้วยนะครับ

。;’* + ☆,°・ ‥.。;’* + ☆,°・ ‥.。;’* + ☆,°・ ‥.。;’* + ☆,°・ ‥.


AKANISHI JIN

ข้อดี： เกลียดความพ่ายแพ้
ข้อเสีย： เบื่อง่าย
สิ่งสำคัญ：ทุกๆคนที่ผมเห็นว่าเป็นคนสำคัญ ทั้งครอบครัว เพื่อน พวกพ้อง...
อาหารที่ชอบ：ไม่นานมานี้ผมได้ไปกินเนื้อย่างอร่อยๆมา เอาไปย่างบนหินน่ะครับ...อร่อยมากเลย อยากจะกินทุกวันเลย
อาหารที่เกลียด： ไม่มีอ่ะครับ อะไรก็อร่อยกินได้หมด （ชั้นไม่สงสัยเลย ทำไมแกถึงอ้วน...）
สีที่ชอบ： ขาว ดำ เงิน ถ้าเป็นพวกเครื่องประดับผมชอบใช้สีเงิน
สีที่ไม่ชอบ： ไม่มีอ่ะครับ สีไหนผมก็เอามาใส่เป็นเสื้อผ้าได้ （เชือ่เว้ย...）
คำพูดที่ชอบ：「ท่องเที่ยว」พอพูดถึงคำนี้แล้วก้อยากจะไปขึ้นมาเลยครับ สเปนกะอิตาลี...
ของที่แพ้：แมลงครับ..ตัวที่ผมเคยเลี้ยงตอนประถมก้โอเคอยู่หรอก แต่ว่าถ้าอย่างอื่นไม่ไหว
กีฬาที่ชอบ： เทนนิสกับบอล แต่พักนี้ไม่ได้ไปเล่นเลย
ผู้หญิงแบบที่ชอบ： ก็คนที่ผมเห็นแล้วชอบแหละครับ
วันหยุดทำอะไรบ้าง： ส่วนใหญ่ผมกับเพื่อนก็จะช่วยกันเลือกว่าจะทำอะไรน่ะครับ ไม่สวนสนุกก็คาราโอเกะอะไรแบบนี้ ปีนี้ผมคิดว่าจะชวนอุเอดะไปบ่อยๆ เอ่อ ไม่ได้มีความหายลึกซึ้งอะไรหรอกนะ （หัวเราะ）
คนที่นับถือ：ครอบครัว แล้วก็เพื่อนทุกๆคน
ตอนที่ได้ยินเรื่องเดบิวครั้งแรกคิดอะไร： อ๊า ในที่สุดวันนี้ก็มาถึง อืมผมคิดว่าถึงยังไงก็ต้องพยายามมากขึ้นอีก
เดบิวไปแล้วเป็นสิ่งที่อยากทำที่สุด： หลายๆเรื่อง ทั้งร้องเพลง และอื่นๆ
ตอนได้ยิน Real Face ครั้งแรกคิดยังไงมั่ง：คิดว่ามันเหมาะกับพวกเรามากๆแล้วล่ะครับ
ถึงแฟนๆที่คอยดูเราอยู่： FOLLOW ME!

โอ๊ย แปลเสร็จซักที เยอะเหลือเกิน！！จริงๆมีอีก แต่ขอคิดก่อนแล้วกานว่าจะแปลมั้ย อ่านให้สนุกนะคะ คนทำไปแระ
▼│posted at 13:50:45│ ::COMMENT::　17件│ トラックバック　0件│ ▲
2006.03.07(火)
【ＷＩＮＫＵＰ】記事編集

WINK UP 2006/04


DUET 2006/04

เหอเหอ ไม่รู้ทำไมมันเยอะขนาดนี้ เขียนซะยืดยาว ทนอ่านกันหน่อยนะค้า
**หมายเหตุ (คือ...คนแสกนมาให้เรามันตัวเล็กมาก จะแปลได้เท่าที่แปลละกานนะคะ)

TO KAMENASHI FROM AT-TUN

จิน : ถึงจะเดบิวไปแล้วสิ่งที่ไม่อยากจะให้เปลี่ยนก็คือ คิดเรื่องเซ็ซี่ๆ!(คือ คนอ่านอาจจะงง เพราะว่า ตรงนี้จินมันเล่นคำอ่า...คำถามมันคือ デビューしても伸ばしていって欲しいんところは？ 鼻の下 < ปกติแล้วคำนี้ จะต้องใช้คู่กับ 伸ばす　จินมันก็เลยตอบไปแบบนั้นน่ะค่ะ ออ..คำนี้แปลว่า คิดเรื่องเซ็กซี่ๆ โดยเฉพาะเวลาผู้ ช มองผู้ ญ)
ฮ่าๆ ใช่แล้ว พูดได้ดีจริงๆเรา（หัวเราะ） ว่าแต่...ไอ้คิดเรื่องเซ็กซี่เนี่ยจะเอาไปใช้ตอนไหนกันล่ะเนี่ย ก็พูดกันแบบเข้าเรื่องเลยดีกว่าส่วนดีของคาเมะก็คือ MC ครับ ถึงนานๆทีจะ....（ตรงนี้อ่านมะออก ตัวเล็ก ）....แต่ว่าถ้าเกิดว่าคาเมะโยนงาน MC ไปให้คนอื่นล่ะก็ ก็ไม่มีใครทำได้ซักคนล่ะครับ

จุนโนะ ：ส่วนดีของคาเมะก็คือ ช่วยรวมกลุ่มพวกเราน่ะครับ ให้ดูเป็นกลุ่ม ถึงจะน่าสงสารก้เถอะนะครับ แต่ว่าถ้าไม่ใช่คาเมะแล้วก็ไม่มีใครทำได้อ่า
มีแค่นายคนเดียวเท่านั้นนะ！（หัวเราะ） กับหลายๆเรื่องคงจำเหนื่อยและลำบากน่าดู ต่อจากนี้ไปก็ขอฝากตัวด้วยน้า

โคคิ +อุเอดะ：（อ่านไม่ออกอ่า ฮือ ใครมีแบบใหญ่ๆจะส่งมาให้อ่านก็ไม่ว่าน้า...）

ยูอิจิ ：คาเมะน่ะ พอเป็นคนคิดว่า ฉันอยากจะเป็นแบบนี้ๆ ก็จะพยายามทำจนได้ซะทุกที อือนะ คงจะเป็นความสามารถพิเศษน่ะแหละ แต่นานๆทีนายก็ทำเป็นเอ๋อๆเหมือนกันนะ （จริงๆพูดยาวกว่านี้ แต่อ่านไม่ออกเฮ้อ！scan ยังไง ไว้เราได้อันดีๆแล้วจะมาแก้นะคะ）


TO AKANISHI FROM KT-TUN

คาเมะ： จะชอบอะไรหรือจะเกลียดอะไรก็แสดงออกมาชัดๆ เป็นคนที่เข้าใจง่ายครับ แต่ว่าก็ขึ้นอยุ่กับเวลาด้วยนะ บางทีอันนั้นก็เป็นข้อเสียได้เหมือนกันครับ อันนี้ผมพูดให้คัททุนทุกคนเลยนะ ข้อดีกับข้อเสียเนี่ย มีเยอะแยะแหละครับ

จุนโนะ：สำหรับจินเนี่ย ก็อยากจะให้เป็นคนช่วยออกความเห็นให้กับกลุ่มแบบนี้ต่อไปเรื่อยๆนะครับ แล้วเรื่องแว๊กทีเอาไปใส่ที่ผมเนี่ย （แล้วตรงนี้จุนโนะก็บ่นๆค่ะ แล้วจินก้โวยวายขึ้นมาว่า เข้าใจแล้วน่า น่ารำคาญจริงๆ） ...เข้าใจแล้วก็ช่วยทำด้วยสิครับ โธ่....

**หมายเหตุ ของอีก 3 คน อ่านไม่ออกเล้ย！！ไว้จะมาแก้ให้ใหม่นะคะ


。;’* + ☆,°・ ‥.。;’* + ☆,°・ ‥.。;’* + ☆,°・ ‥.。;’* + ☆,°・ ‥.


KAT-TUN　アンケート！！
ถ้าสมมุติว่าตัวเองเป็นผู้ จะเลือกใครเป็น....

1.อยากได้เป็นแฟน
KK : จุนโนะ
AJ : -
TJ : คาเมะ
TK : -
UT : -
NY : จิน

2.อยากแต่งงานด้วย
KK : ยูอิจิ
AJ : -
TJ : ยูอิจิ
TK : -
UT : -
NY : คาเมะ

3.อยากได้เป็นพี่น้อง
KK : อุเอดะ
AJ : จุนโนะ
TJ : โคคิ
TK : -
UT : จิน
NY : โคคิ

4.อยากได้เป็นเพื่อน
KK : โคคิ
AJ : ยูอิจิ+อุเอดะ
TJ : อุเอดะ
TK : -
UT : จุนโนะ
NY : จุนโนะ

5.อยากได้เป็นญาติ/ลูกพี่ลูกน้อง
KK : จิน
AJ : โคคิ
TJ : จิน
TK : ทุกคนเลยครับ
UT : -
NY : อุเอดะ

จริงๆแล้วทุกคนเค้าบอกเหตุผลกันด้วยนะคะ ว่าทำไมถึงเลือกแบบนี้ แต่ว่า ของคาเมะเนี่ย อ่านออกไม่ถึงตอนจบอ่า...สีจางลงไปเรื่อยๆ แต่จะเขียนเท่าที่เขียนได้ละกันค่ะ

คาเมะ：คนที่ทำอะไรให้ผมเยอะๆ อย่างจุนโนะก็ให้เป็นแฟนแล้วกันนะ ส่วนโคคิที่ให้เป็นเพื่อนเนี่ยเพราะว่าเวลาไปคาราโอเกะด้วยกันคงสนุกน่าดูเลย...ส่วนนากามารุ อุเอดะ อาคานิชิ 3 คนนี่ไม่มีเหตุผลล่ะครับ ก็ออกมาเป็นประมาณนี้แหละ(หัวเราะ)

จิน ：แต่งงานนี่ไม่ไหวอ่ะครับ แฟนก็ไม่เอา...ก็ให้เลือกจากในวงใช่มั้ยล่ะ？ ไม่มีหรอกครับ ถ้าเป็นเพื่อนจะคุยกันได้ทุกเรื่องมากกว่าก็เรยยกให้ อุเอดะกับนากามารุน่ะครับ แล้วพี่น้องก็ให้เป็นจุนโนะ ส่วนญาติเนี่ยมันปีนึงเจอครั้งประมาณนั้น เอาโคคิไปละกันครับ 5 5 + ส่วนที่เหลือไม่เอาละ เลือกไม่ได้ （ได้ข่าวว่าเหลือคาเมะคนเดียว ช่วยเลือกหน่อยเหอะจิน... โคดจงใจเลยค่ะ...）

▼│posted at 12:41:32│ ::COMMENT::　20件│ トラックバック　0件│ ▲
カレンダー（月別）

02 ≪│2006/03│≫ 04
日 月 火 水 木 金 土
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

プロフィール

関谷いほ梨

Author:関谷いほ梨
**หมายเหตุ ใครไม่ชอบคู่นี้ไม่ต้องอ่านก็ได้นะคะ อย่าเข้ามาวุ่นวาย*********

สวัสดีค่ะทุกคน> <" ต้องบอกว่าไม่ได้เจอกันนานสินะคะ ต้องขอบคุณทุกคนจริงๆที่ยังอุตส่าห์จำบลอคนี้ได้แล้วก็เข้ามาอ่านกัน เราหายไปนาน จินกลับมา เราก็กลับมาเหมือนกันค่ะ *0*

ยังไงก็รัก Jin Kame ตลอดไปน้า~~~ม่ายไปไหนแน่นอน

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる