2006.04.02(Æü)
¡ÚTV¡Ûµ­»öÊÔ½¸

MUSIC FIGHTER 2006/03/31


ต้องขอโทษทุกคนด้วยนะค๊า สุดท้ายแล้วก็ไม่ได้เอามาลงตามเวลาที่บอก ขอลงเป็นตอนเช้าวันนี้แทนแล้วกานนะไปอ่านกันได้เรยจ้า ฮามากมาย(มีหลายคนบอกว่าเราเอามาลงเร็วเกิน ยังไม่ได้ดูเลย ..จริงรึเปล่าคะเนี่ย -0-โฮๆ หวังว่าคราวนี้เอามาลงช้าแล้ว...จะได้ดูกันแล้วนะคะ)
**ข้อแนะนำ ควรดูก่อนมาอ่าน มิฉะนั้นอาจงงได้ จริงๆนะ 55+


KAT-TUN¤ÎÌÀ¤ë¤¤¥Ë¥å¡¼¥¹¡Á
นากามารุ: สวัสดีคร๊าบ ผมนากามารุยูอิจินะครับ¡Êประมาณว่าตูเป็นผู้สื่อข่าว¡Ë ช่วงนี้ทุกคน มีข่าวอะไรบ้างมั้ยครับ
จิน:ไม่อ่ะ
โคคิ:ไม่มีครับ
นากามารุ: เฮ้ยๆ..อ่ะๆ คาเมะนาชิคุง เด๋วนี้มีข่าวอะไรดีๆใช่ม๊า แล้วมันคืออะไรหรอครับ ¡Êมันเอาไมค์ชนจมูก กะฆ่าเลยใช่มะ¡Ë
คาเมะ:ก็เรื่องที่ คัททุนได้ออกซีดีเดบิวท์ไงครับ..
อุเอดะ:ข่าวดีจริงๆ
นากามารุ:แล้วเรื่องที่ออก ดีวีดี ซีดี แล้วก็อัลบั้มในวันเดียวกันเนี่ย มันเป็นยังไงเหรอครับ
คาเมะ:ก็แล้วมันเป็นไงล่ะครับ¡Êทำหน้าอายเชียวนะแก๊¡Ë
โคคิ:ไหงเอาแต่ถามคาเมะนาชิล่ะคร๊าบ
อุเอดะ:เจงด้วยๆๆๆ
โคคิ:ทำยังกะ ทั้งคัททุนมีคาเมะนาชิคนเดียวงั้นอ่ะ ¡Êงอน หึง หรืออะไรหว่า ฮิ้ว¡Ë
นากามารุ: เรื่องที่ได้จัดคอนที่โตเกียวดดมคงจะเป็นข่าวดีที่สุดเลยใช่มะครับ
โคคิ:อยากจะยินดีด้วย
นากามารุ:จบข่าว นากามารุยูอิจิ รายงานคร๊าบ¡Á

--ตรงนี้ก็£Â£Å£Ó£Ô¥á¥É¥ì¡¼--

--ต่อด้วยรายงานข่าวที่มีผู้หญิงตาโตๆ พูดเรื่องข่าวที่กำลังฮอตฮิต มีเพลงนิวส์ที่ร้องให้การ์ตูน แล้วก็เรื่องคัททุนเดบิวท์--


¡Á¾Ð´é¤ò˽¤¯¡Á¡ª¡ª£Ë£Á£Ô¡Ý£Ô£Õ£Î¥Ù¥¹¥È­¥
ก็คอร์เนอะร์นี้นะคะ จะให้คนในวง 1 คน คิดหัวข้อขึ้นมา แล้วก็จะให้เลือกคนที่เหลือมานั่งเรียงลำดับว่าใครควรจะเป็นอันดับที่เท่าไหร่ แล้วให้ทุกคนทายว่าหัวข้อที่ว่านี้ควรจะเป็นอะไรนะคะ¡Êเราอธิบายงงมั้ย...ถ้า งง อ่านต่อเรยละกัน 55+ เอาเป็นว่าควรดูก่อนมาอ่านก็ดีนะ ไม่งั้นอาจจะแอบ งง¡Ë

พิธีกร1¡§โอเคครับ ให้คุณอาโอกิเลือกดีกว่าว่าจะให้ใครเป็นคนคิดคำถาม
อาโอกิซัง¡§อ่า ค่ะ งั้นเอาเป็น
555+ จริงๆชั้นชอบทุกคนเรยค่ะ.... งั้นคาเมะนาชิคุงละกัน
พิธีกร1¡§โอเคครับ งั้นเราให้แฟนๆทุกคนดูก่อนเรยดีกว่า ว่าคาเมะนาชิคุงเค้าคิดหัวข้ออะไรเอาไว้
แฟนๆ¡§เห......
พิธีกร1¡§ครับ ต่อไป ให้คาเมะนาชิคุงเรียงลำดับเรยนะ ว่าจะให้ใครเป็นที่ 1-5 เชิญเรยครับ

---แล้วตรงนี้คาเมะก็เดินไปดึงโคคิมาไปนั่งเก้าอี้เบอร์1 ค่ะ

โคคิ:ที่ 1 โว้ยยยยยยย

---เส็ด คาเมะก็เดินไปดึงจินมาค่ะ
จิน:เฮ้ย อย่าจับ¡ª¡ª¡Êกรี๊ดดด ใจร้าย 55555555555++ คาเมะยิ้มใหญ่เรย ทำคาเมะงอนอีกแล้ว ไอ้จินบ้า คาเมะมันเรยผลักให้จินเดินไปที่เก้าอี้เองเรยอ่ะ โห่ -0-¡Ë
พิธีกร2¡§ ครับๆ อย่าเพิ่งทะเลาะกันครับ
พิธีกร1¡§ โอ้ๆ อาคานิชิคุงเนี่ย น่าจะเป็นพวกแบบนั้นเรยเนอะ เหมาะดีๆ¡Êเหมาะกะหัวข้อที่คาเมะเค้าเลือกไว้น่ะค่ะ¡Ë
อาโอกิซัง¡§ใช่ค่ะ จริงๆด้วยๆ
จิน:อะไร อะไรครับ พวกแบบนั้นอ่ะ

------แล้วคาเมะก้เดินไปดึงจุนโนะมาให้มานั่งเก้าอี้เบอร์ 3 ค่ะ
พิธีกร1¡§โห อะไรกันไม่เห็นเหมาะเรย น่าจะมานั่งแถวนี้ๆ 555+¡Êชี้ไปที่ป้ายรายการ ...โห่ๆ ไอ้พิธีกรเลวอ่ะ 55+¡Ë
-----แล้วก็ยูอิจิที่4 ส่วนอุเอดะมานั่งเก้าอี้เบอร์5 ค่า

พิธีกร1¡§โอเคครับ งั้นเรียงตามนี้นะ ที่1ทานากะ ที่2อาคานิชิ ที่3 ทางุจิ ที่4นากามารุ ส่วนที่5 อุเอดะ มีใครรู้มั้ยครับว่าหัวข้อควรจะเป็นอะไร ถ้าเรียงลำดับตามนี้
จุนโนะ:ครับๆๆๆ
พิธีกร1¡§ครับ
จุนโนะ:อ่า ซนที่สุดรึเปล่าครับ
พิธีกร1¡§ถ้าเป็นดื้อล่ะก็คุณทางุจิคงจะต้องมาอยู่ทางนี้จริงๆแล้ว¡Êชี้ไปที่ป้ายรายการ 55+ ไม่เข้าใจมุขมันว่ะ มันคงหมายถึงไม่ติด 5 อันดับล่ะมั้ง¡Ë สรุปคือ ไม่ใช่ซนครับ
โคคิ:ครับๆๆ ผมรู้แล้ว
พิธีกร1¡§ครับ
โคคิ:ชายงามครับ¡Êกร๊ากกกกกกกกกก มันคิดได้ไงวะ 5555++ อุเอดะวิ่งมาต่อยมันเรยอ่ะ เพราะถ้าโคคิได้ที่1 ชายงาม หมายความว่าอูเป็นไอ้ทุเรศ 5555+¡Ë
พิธีกร1¡§แล้วไม่มีอย่างอื่นแล้วหรอครับ
โคคิ:โห่ ถ้าไม่ใช่ชายงามแล้วก็ไม่รู้แล้วอ่ะครับ¡Êกร๊ากกกกกกก โคคิฮา¡Ë
พิธีกร1¡§5555+ อ่า อาคานิชิซัง
จิน:พูดมากรึเปล่าครับ
พิธีกร1¡§โอ้ไม่ใช่ๆๆๆ แต่ใกล้ๆ
นากามารุ: อ๊า รู้แล้วๆ หน้าม่อ¡ª¡ª¡ª
พิธีกร1¡§555+ หน้าม่อเนี่ย แปลว่าไรครับเนี่ย
นากามารุ:ก็..ชอบผู้หญิงไงครับ
พิธีกร1¡§ออ หรอครับ...แต่ทุกคนก็ต้องชอบอยู่แล้วนี่ครับ¡Ê555555555555+ไอ้พิธีกรมันทำหน้า งง มากอ่ะ¡Ë
จิน:ครับๆ รู้แล้ว ใช่เสียงดัง หนวกหูรึเปล่า
พิธีกร1¡§ไม่ครับ แต่ใกล้ๆๆๆๆ
พิธีกร2¡§ บอกคำตอบมาเรยดีกว่าครับ เบื่อละ
พิธีกร1¡§555+ บ้า ไม่ได้โว้ย¡ª¡ª
อุเอดะ:เป็นคนเข้ากะคนอื่นได้ง่าย
พิธีกร1¡§โอ้ ใช่ๆๆๆ ใกล้มากแล้ว
การที่เข้ากะคนอื่นได้ง่ายน่ะหมายถึง.....¡ª¡ª¡ª
จิน:อ้อๆๆๆๆๆ เพื่อนเยอะครับ
พิธีกร1¡§โอ้ ถูกต้องนะคร้าบบบบบบบ

------ก็เรยสรุปได้ว่า โคคิ เป็นคนที่มีเพื่อนเยอะที่สุดในคัททุนน่ะเองงงงงง มาฟังที่โคคิพูดดีกว่าค่ะ--------
โคคิ:เดี๋ยวครับ ขอแย้ง คือว่าในในมือถือผมเนี่ย ขนาดรวมเพื่อนพี่น้องญาติโกโหติกาคนที่ทำงานด้วยกันหมดแล้วเนี่ย ยังมีแค่ 65 เบอร์ที่บันทึกไว้เองนะครับ¡Ê555+โคดน้อย¡Ë
พิธีกร1¡§5555+ อ่าว งั้นคาเมะนาชิคุงก็ดูผิดแล้ว
คาเมะ:อ้าว อะไรอ่ะ ไม่ได้มีเยอะหรอกหรอ...ห๊ะ
จิน:จริงๆแล้วหมอนี่มีเพื่อนน้อยครับ¡Êเอามือไปลูบหัวโคคิ¡Ëเป็นตำนานเส้นผมอ่ะครับ จำนวนเพื่อนแปรผันตรงกะเส้นผม
พิธีกร1¡§555+ ออ หรอครับ แล้วคุณอุเอดะล่ะ ที่โหล่เนี่ย เพื่อนน้อยหรอ
คาเมะ:ผมคิดว่าคงจะเยอะแหละครับ แต่หน้าตาไม่บ่งบอก
พิธีกร1¡§หรอครับ แล้วเวลาปกติทำอะไรล่ะ
อุเอดะ:ชกมวยครับ¡Êกร๊ากกกกกกก โอย ฮา -0-¡Ë
พิธีกร1¡§555+ สรุปคือ ไม่ไปเที่ยวกะเพื่อนหรอครับ
อุเอดะ:ไปสิครับ ไปคาราโอเกะไม่ก็ดูหนัง ก็ทำอะไรปกติๆเหมือนคนอื่นเค้าน่ะแหละ
จุนโนะ:ครับ อุเอดะเนี่ย ถ้าอยู่คนเดียวจะทำไรไม่ได้เรย
------555+ ตรงนี้อูเริ่มโกรธเพราะทุกคนเริ่มรุม 555+ พิธีกรเรยต้องมาห้ามไม่ให้ลุกไปตีใครแล้ว-----
จุนโนะ:ก็คือว่างี้ครับ ก่อนหน้านี้เค้ามาชวนผมไปซื้อหนังสือ บอกว่ามีหนังสืออยากจะซื้อ พอผมบอกว่าไปคนเดียวสิ เค้าบอกไม่เอา 5555+


พิธีกร1¡§ โอเคครับ งั้นต่อไป ให้อาคานิชิคุงเป็นคนคิดมั่งนะครับบบบบบ เดินไปเลือกคนได้เรยครับ

-----ตรงนี้จินเดินไปดึงคาเมะกะอุเอดะออกมาพร้อมกัน แล้วก้ให้คาเมะไปนั่งที่เก้าอี้เบอร์1 ส่วนอุเอดะเบอร์2 จ้า (คาเมะมันแอบยิ้มใหญ่เรย แหม)
โคคิ:อาว อะไรเนี่ย ทำไมฉันไม่ใช่ที่1 อ่ะ¡Ê555+ ฮาว่ะ¡Ë
-----แล้วจินก้เดินไปดึงจุนโนะมาที่ 3¡Êตรงนี้จุนโนะพยักหน้าด้วย แบบเด๋อๆ น่าร้าก----¡Ë
พิธีกร1¡§คุณทางุจิครับ รู้สึกว่าคุณจะอยู่แต่เบอร์3 นะ 5555555+
-----แล้วก็ไปดึงโคคิกะยูอิจิมานั่งเบอร์5 แบบนั่งตักกันเรย 555+ แล้วก็เว้นเก้าอี้เบอร์4 ไว้-----
แฟนๆ¡§เหหหหหหหหหหหหหห
จิน:เฮ้ย หนวกหูน่ะ¡Êหูยๆๆ อิเลว ทรามจริงๆนะแก¡Ë

พิธีกร1¡§โอเคครัยถ้ารู้แล้วก็บอกคำตอบได้เรยนะ
คาเมะ:รักสันโดษ¡©(<เราเขียนถูกป่าวคะ 55+)
พิธีกร1¡§555+ พูดซะเท่ห์เรยนะ
คาเมะ:555+ ชอบอยู่คนเดียว¡©
พิธีกร2¡§ งั้นถ้าเป็นฉันล่ะ ควรจะนั่งตรงไหน
พิธีกร1¡§ออ ถ้าเป็นแกล่ะก็นะ อืม....อ่ะๆ เบอร์ 4 แล้วกันก็มันว่างอยู่ 555+
จิน:อาว แล้วจริงๆเค้าเป็นคนไงล่ะครับ
พิธีกร1¡§อืม......คิดว่าน่าจะอยุ่ระว่าง 2 กะ 3 นะครับ อืม ส่วนถ้าเป็นผมล่ะก็คงเบอร์ 5
นากามารุ: อาว พูดงี้หมายความว่า ด้านเบอร์ 1 นี้เป็นด้านแย่หรอครับ
พิธีกร1¡§อืม..มันก็....
คาเมะ:รู้แล้วๆ ชอบทำตัวเองให้ดูดี¡©¡©
พิธีกร1¡§โอ้ ใช่ๆๆ ใกล้ๆละ
อุเอดะ:รักสวยรักงาม¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
พิธีกร1¡§โอ้ๆๆ ถูกต้องนะคร้าบบบบบบ¡ª¡ª¡ª

------ผมสรุปก็เรยออกมาดังนี้ค่ะ คนที่รักสวยรักงามอันดับ1 ในคัททุนคือ.....1คาเมะนาชิ 2อุเอดะ 3จุนโนะ 4ไม่มี 5ยูอิจิกะโคคิ ค่า------

จิน:อืม คือผมก็ไม่ได้หมายความว่ารักสวยรักงาม...ขนาดนั้น
คาเมะ:นี่ฉันไม่ได้ส่องกระจกเรยนะ..หมายถึงพักนี้...¡Êตายแล้ว อิจินทำเป็นรู้ดี แหม่ๆ 55+ คาเมะก็เถียงซะ¡Ë
พิธีกร1¡§555+ ทำไมต้องแค่พักนี้ด้วยล่ะครับ 5555+ ยังไงซะวันนี้ก็ต้องส่องอยุ่แล้วใช่มั้ยกระจกน่ะ ไม่ว่าจะทีไหนซํกที่
คาเมะ:ก็ตอนเมคมันก็ต้องส่งสิ แต่พอมาที่สตูดิโอแล้วก็ไม่ส่องอ่ะ¡Ê-0-++ มันเมคเองหรอวะ¡Ë
โคคิ:โห่ สู้ฉันไม่ได้ ตั้งแต่เข้ามานี่ ยังไม่ได้เมคเรยซักนิด 555+¡Êสมแล้วที่ได้อันดับโหล่¡Ëแล้วผมก็ไม่ต้องทำด้วย อืม ¡Êกร๊ากกกกกกกกกกกกกกกก¡Ë
พิธีกร1¡§แล้วอุเอดะล่ะครับ
อุเอดะ:อืม..ไม่รู้แฮะ
จิน:คือ..จริงๆเค้าไม่ได้เป็นขนาดนั้นอ่ะครับ แค่แบบพอมองภายนอกแล้ว มันน่าจะเป็นยังงั้นนะ
ส่วนทางุจิเนี่ย จริงไม่ต้องอยู่ที่ 3 ก็ได้นะครับอืม..ส่วนนากามารุ พอขึ้นบนเวทีแล้วชอบทำหน้าประหลาดๆ
นากามารุ: อะไรห๊ะ ฉันก็ทำหน้าปกติอ่ะ
พิธีกร1¡§หรอครับ ไหนหน้ายังไงอ่ะ
จิน:หน้าแบบพวก...¥Ü¥Ã¥Ö¥µ¥Ã¥× อ่ะครับ
พิธีกร1¡§หรอครับ ไหนลองทำให้ดูหน่อยสิ ¡Êยูอิจิมันเรยทำให้ดู แล้ว..งคนก็ฮาแตกไปตามๆกันค่ะ อยากรู้มันทำหน้าแบบไหนควรไปหามาดูนะคะ เพราะเราไม่สามารถอธิบายเป็นคนพูดได้ 5555555555555555555++ รู้แต่โคดขำ¡Ë


¡Á¤É¤³¥«¥Ã¥È¤·¤Æ¤ó¤Î¤è¡¦Á´Éô¸«¤»¤Ê¤µ¤¤¡ª¡Á

----ตรงนี้ตัดมาช่วงที่นั่งคุยกันแล้วนะค๊า-----
พิธีกร1¡§โอเคครับ อาคานิชิคุงเคยมีเรื่องน่าปวดหัวกะใครมั่ง
จิน:อืม..ผมนะครับ ทางุจิ อุเอดะ อ่า แล้วก็...อืม คาเมะนาชิ น่ะครับ¡Êแหม มีแอบเว้นช่วง 55+¡Ë
พิธีกร1¡§โอ้ หรอครับ หลายคนนะ แล้วตอนทะเลาะกะอุเอดะคุงล่ะครับ เป็นยังไง
จิน:ครับ เรื่องครีมสด ใช่มะ¡Êหันไปมองหน้าอุเอดะ¡Ë
อุเอดะ:เออ ใช่ เรื่องครีม
นากามารุ: ก็คือว่าง้ครับ พวกเรา 6 คนนั่งกินเค้กกันในห้องแต่งตัว แล้วที่นี้ก็มีคนทำครีมตกพื้นครับ แล้ว 2 คนเนี้ย มันก็ทะเลาะกันใหญ่เรย ว่าใครทำตก แล้วใครต้องเก็บครับ
พิธีกร1¡§เฮ้ย 55555555555++ เรื่องเล็กนิดเดียวเอง¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
นากามารุ:คือใช่ครับ จริงๆตอนแรกผมยืนดูอยุ่ก็รู้สึกว่า อืมๆ 2 คนนี้มันร่าเริงกันจังนะ แต่พอจ้องไปนานๆไม่ใช่ครับ มันเริ่มจะทะเลาะกันยกใหญ่
พิธีกร1¡§ออ หรอครับ แค่ครีมเนี่ยนะ
นากามารุ:ใช่ แค่ครีมเนี่ย¡Ê5555+¡Ë
จิน:ใช่ครับ..คือมันเหมือนเรื่องเล็กนะครับ แต่เราต้องอยู่ด้วยกันตลอด 2เดือนเนี่ย แล้วแบบมันเรยเพิ่มความเครียด สุดท้ายแล้วก็มาลงที่ครีมเนี่ยแหละ¡Ê555+ โคดแก้ตัวเรย ปญอ.มากๆอ่ะ¡Ëใช่ครับ โดยเฉพาะถ้าอยากเพิ่มความเครียดต้องหมอนี่¡Êเอามือไปจับไหล่จุนโนะ...จินอ่า..แกอย่าไปแกล้งเค้าเรยนะ สงสาร¡Ë
โคคิ:ใช่ครับ เวลาเล่นเกมต้องมาแบบ ตายซ้า¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª ทุกที
พิธีกร1+2¡§เฮ้ย ม่ายจี๊งง ทางุจิคุงของพวกเราไม่มีทางทำแบบนั้นหรอก ใช่ม้าย ¡Êส่วนจุนโนะก็นั่งขำไม่พูดไรเรย 55+¡Ë

----จบตรงนี้ก็พูดถึงเรื่องผมอุเอดะค่ะ ว่าเคยทำผมซะทอง...55+ แล้วเอารูปมาให้ดูโคดขำเรยง่า -0- พิธีกรเรยถามว่าทุกคนคิดยังไงกับผมอุเอดะ----
คาเมะ:คิดว่า...จะไปไหนของมันเนี่ย
พิธีกร1¡§5555+ หมายถึงดูไม่ออกใช่มั้ยว่าจะมุ่งไปทางไหน

-------อุเอดะเค้าก็บอกแค่ว่าอยากจะทำแนวร๊อกเรยออกมาเป็นแบบนั้นเท่าน้นเอง พูดเรื่องอุเอดะจบ ก็มาพุดถึงคอนเสิรตแรกค่ะ เพราะเค้าบอกว่ามีเรื่องน่าอายมากๆมาบอกกัน ไปฟังมานเล่ากานดีก่า---------

จิน:ก็คือว่าเริ่มแรกเรยเนี่ย พวกเราต้องออกมายืนตรงที่นั่งคนดูใช่มั้ย แล้วทีนี้แฟนๆเนี่ยก็อยุ่ใกล้กับตัวพวกเรามากเลย แบบเนี้ย¡Êชี้ตัวเองกะคาเมะ¡Ëใช่ครับ แล้วก็เออ ไอ้นั่นอ่ะ...ไอ้นั่น
พิธีกร1¡§เฮ้ย กำลังจะบอกว่า โดนแฟนๆจับไอ้นั่นหรอ¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
จิน:อืม
พิธีกร1¡§เฮ้ย¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
คาเมะ:ใช่ครับ คือ มันเป็นเรื่องทีเกิดขึ้นบนเวทีใช่มั้ยครับ แล้วตอนจบน่ะ ต้องออกมายืนร้อง จู่ๆก็มีคนจับมาแบบเนี้ย¡ª¡ª¡ª¡Ê555+ มันทำท่าซะโคดหวาดเสียว¡Ë
จิน:ใช่ครับ แล้วตอนนั้นอ่ะ มันเป็นเพลงกำลังร้องว่า Tha's all right, all right อยู่เรยครับ แต่จริงๆมันไม่ ออลไรท์ เรยครับ ¡Ê555555555555555555++¡Ë
พิธีกร1¡§กร๊ากกกกกกกก 555+ นี่ๆ ใช่พวกนี้เปล่า¡Êชี้มาทางแฟนๆ¡Ëที่จับอ่ะ
โคคิ:ใช่ ไม่แน่นะ ในจำนวนพวกนี้อาจมีคนนั้นอยู่¡Ê5555555+¡Ë
พิธีกร1¡§โอ้ ใช่มะๆๆ ไม่แน่...
พิธีกร2¡§ หรอ แล้วจับ..แบบนี้¡ªเรยหรอ
คาเมะ:อืม ก็คือว่ามันต้องร้องนานใช่มะครับ พอจบนะ มาดูตัวเองมีรอบเล็บเต็มไปหมดทั้งแขนเรย
จิน:ใช่ครับ ไม่ใช่แตะนะ แต่ตบเรยอ่ะ ตบ¡Êแล้วคาเมะก็ทำท่าตบ แล้วไอ้จินก็ทำมั่ง น่ารักเชียว ฮิ้วว¡Ë


โฮ่ๆๆ เราก็ขอจบแค่นี้ละกันนะคะ หลังจากนี้ไม่มีอะไรแล้ว ไม่ค่อยหนุกแล้ว¡Êขอโทษแฟนๆจุนโนะด้วยที่ไม่ได้แปลต่อ แต่มันไม่มีไรฮาๆแล้วอ่า¡Ëไปละค่ะ ตรงคำทักทายเขียนว่าจะเอามาลงให้ตอนเช้า แต่จริงๆแล้วมาซะเย็นก็ต้องขอโทษด้วย เพราะตรงข้างบนๆ น้องเรามันเป็นคนทำแล้วมันทำไม่เสร็จเราเรยมาพิมพ์ต่อเองทีหลัง ไปแระค่า

P.S.เห็นว่ามะวานคอนที่ฮิโรชิม่า ตอนจบคาเมะกะจินเดินใส่ผ้าเช็ดตัวออกมาทั้งคู่ โคคิเรยตะโกนไปถามว่า เฮ้ย เหมือนกันเรยเป็นพี่น้องกานหรอไงด้วยแหละ อิอิ

-ว่าแต่เมื่อวานมีใครไม่ทราบถามเราว่าเรียนญี่ปุ่นมาโดยตรงหรือเปล่า ก็ตอบตรงีน้เรยแล้วกานนะคะว่า ไม่ได้เรียนจ้า เคยอยู่สายวิทย์มาก่อน ตอนนี้ก็อยู่บันชี...นะคะ


** หมายเหตุ มีหลายคนเขียนมาว่าของคาเมะไม่ใช่หลงตัวเองหรอ คือมันใช้คำว่า ¥Ê¥ë¥·¥¹¥È= เปนคนประเภท รักสวยรักงาม ต้องเนี๊ยบและดูดีตลอดเวลา อ่ะจ้า แต่ส่วนใหญ่ใช้ด่าพวกชอบเว่อ ไม่ใช่ความหมายในทางที่ดีเท่าไหร่ค่ะ ส่วนที่คนนนั้นเค้าบอกว่าหมายถึงหลงน่าตัวเอง คงไม่ใช่หลงตัวเองอย่างที่ทุกคนเข้าใจอ่ะค่ะ(แบบว่าฉันเก่ง ฉันดีสุดกว่าใคร) แต่คงจะหมายถึงในด้านความงามมากกว่า แนวว่ารักตัวเอง หรือดูแลตัวเองดีให้ดูดีตลอดเวลาในสายตาชาวบ้านเน้อ (555+พักนี้มีสอนภาษาปุ่นวันละคำ)

¢§¨¢posted at 02:44:48¨¢ ::COMMENT::¡¡95·ï¨¢ ¢¥
¢ä¥³¥á¥ó¥È¡¡¢¥
¡¡¤³¤Îµ­»ö¤Ø¤Î¥³¥á¥ó¥È¡£
¥³¥á¥ó¥È¤Ï¥³¥³¤Ç¤¹¢ö
Oh..How come you can translate like this????? Wow..Born to be japanese???.....hahaa..
Btw..Thanks ka..........
lovermoon¨¢URL¨¢posted at 2007-05-13(Sun)22:08¨¢ÊÔ½¸
โอ๊ยย ฮามากเลย ขอบคุณพี่เเอนที่เเปลให้นะคะ ไม่งั้นสงสัยจะนั่งหัวเราะเเห้งๆเวลาดู 55+ ขำโคคิ ชายงาม โอ้ววว ไม่ได้เมคด้วย มาออกทีวีไม่ได้เมค ไอ่ทุเรศเอ๊ย!!!!
snjoohvp¨¢URL¨¢posted at 2006-04-17(Mon)18:02¨¢ÊÔ½¸
สนุกมากเลยค่ะ
ขำดี v-140v-140v-140+ v-218
yamap¨¢URL¨¢posted at 2006-04-11(Tue)16:01¨¢ÊÔ½¸
เพิ่งได้เข้ามาอ่าน ขอเม้นอันนี้แล้วกันนะคะ ขอโทษที่ไม่ได้เม้นทุกตอน แบบว่ารีบๆน่ะค่ะ แต่รายการนี้ฮาสุดยอดเลยล่ะค่ะ อ่านไปก็ขำจนจะตกเก้าอี้อยู่แล้ว แก้เครียดดีค่ะ ชอบๆ แล้วเอามาลงให้อ่านอีกนะคะ
Natsugo¨¢URL¨¢posted at 2006-04-07(Fri)21:59¨¢ÊÔ½¸
ฮาม๊ากกกกกกกกกกกกก

พี่คิ ชายงาม คิดได้ไง กร๊ากกกกกกกก
บิ¨¢URL¨¢posted at 2006-04-06(Thu)19:50¨¢ÊÔ½¸
ชอบมากเลยอ่ะ ท่าทางจะฮาทั้งรายการ 55
pAmme¨¢URL¨¢posted at 2006-04-06(Thu)14:49¨¢ÊÔ½¸
¢Íº¤Ø³¹Ð¤Ð
ÀÒÉÒ­Õè»Øè¹ÇѹÅФÓàËÃÍ
´Õ¨Ñ§¹êÒ
jidaa¨¢URL¨¢posted at 2006-04-05(Wed)22:11¨¢ÊÔ½¸
อยากได้แผ่นนี้จังเลยอ่ะ
ขอบคุณนะค่ะที่แปลให้
ไม่งั้นดูแล้วก็ขำๆตามพวกเขาไปแบบไม่รู้เรื่องv-207
b_zujin¨¢URL¨¢posted at 2006-04-05(Wed)16:36¨¢ÊÔ½¸
โอ้ ยาวมากๆเลยอ่ะอันนี้ นับถือเจ๊จริงๆ= =
ทำไมท่านจินถึงไม่ให้คาเมะจับตัวอ่า~หรือกลัวว่าจับแล้วจะ....
ยังไม่ได้ดูอันนี้เลย สงสัยต้องไปหามาดูซะแว้ววว

เทคแคร์คร้าฟฟ พี่แอน~~
PC.Ruki¨¢URL¨¢posted at 2006-04-05(Wed)12:20¨¢ÊÔ½¸
¨Ô¹ ¡Ð àÁйèÒÃÑ¡ÁÑè¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÒ¡ÒùÕèÍèÒ

ẺÇèÒÎҾԸաôéÇÂÍèÐ ªÍºæ
AkaNiShi_AyuMi¨¢URL¨¢posted at 2006-04-05(Wed)03:05¨¢ÊÔ½¸
ยังไม่ได้ดูเลยค่ะ เดี๋ยวดูก่อนค่อยมาอ่านอีกทีนึง
ขอบคุณน่ะค่ะ
Akanishi_aek¨¢URL¨¢posted at 2006-04-05(Wed)00:44¨¢ÊÔ½¸
¿§ÉÕ¤­¤Îʸ»úขำมากมากเลยคร้า
ชอบๆตอนที่โคคิพูด
ฮาสุดๆอ่า555
ขอบคุนที่แปลมาให้อ่านกันนะคะ
แต่ไอที่แฟนเพลงจับเนี่ยย??
ก้เสียวหน้าดูเลยยยย
กรี๊ดดดดดดดดดดดv-10v-16
Pinku*¨¢URL¨¢posted at 2006-04-04(Tue)22:37¨¢ÊÔ½¸
น่ารักมาก อิอิอิอิ

akameshi_si¨¢URL¨¢posted at 2006-04-04(Tue)21:14¨¢ÊÔ½¸
5555 โดนจับตรงนั้น โอ๊ยเล่าออกมาได้

ต้องไปหามาดูหน่อยแล้ว ตลกจริงๆ
teddycool¨¢URL¨¢posted at 2006-04-04(Tue)12:20¨¢ÊÔ½¸
น่าสงสารจังเลยอ่ะ...จินโดนตบ !!!!!!
~JinnO~¨¢URL¨¢posted at 2006-04-04(Tue)10:19¨¢ÊÔ½¸
ตลกโคคิอ่ะ....555+...

ไม่ได้ที่1อ่ะ..โวยเชียว...555+...ขำอ่ะ

คาเมะแอบน่ารักน๊า...จินจ๋า เอาใจเข้าหน่อยจิ..อิอิ
Unn¨¢URL¨¢posted at 2006-04-04(Tue)02:13¨¢ÊÔ½¸
น่ารักวุ้ยยยยยย

เด็กครายว่ะ 555555555555555

จู๋จี๋กานไม่เกรงอกเกรงจายกานเลยน๊าาาาาาาาาาาาาา

น่าอิจฉาาาาวุ้ยย
Hara¨¢URL¨¢posted at 2006-04-04(Tue)02:09¨¢ÊÔ½¸
เอิ๊กน่ารัก ท่านกับน้องดูเข้ากันมากมาย
ningchii¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)23:54¨¢ÊÔ½¸
จิน กะ เมะ
คุยกันน่าร๊ากอ่า

อิอิ

เหๆๆ เเล้วใค จับ
... ของจินอ่า

สงสารจิน
อิอิ
cttjk¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)23:52¨¢ÊÔ½¸
5555+
เมะ ทามมาย ต้องพักนี้ด้วยอ่า 555+
ไม่ไหวๆๆค่ะ
-nOmSoD\\\'ez-¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)21:58¨¢ÊÔ½¸
เป๊นกำลังใจให้นะค๊า
ชอบมากๆเลย
ขอบคุนที่แปลให้อ่านน๊า
ขอบยคุนค่า
Jineri¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)20:13¨¢ÊÔ½¸
5555555555555+
ฮามากๆเลยอ่ะ
ตอนเล่าเรื่องในคอน
สนุกดีจัง¡Ê*¡±¡¼¡±))
ยังไม่ได้ดูเลยอ่ะค่ะ
Taiii¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)18:38¨¢ÊÔ½¸
ตอนแรกดูเฉยๆก็ว่าฮาแล้วนะ
พอมาอ่านคำแปลแล้วยิ่งฮากว่าเดิมอีก
น่ารักมากๆด้วย
แถมโดนจับ...ด้วยน่าสงสารชะมัด

พูดจริงหรอค่ะนี้ที่ไม่ได้เรียนญี่ปุ่นโดยตรงอ่ะค่ะ
คือว่าเก่งมากๆเลยอ่ะค่ะ
แล้วเรียนที่อื่นมั้งรึเปล่าค่ะ
เพื่อว่าจะได้ไปเรียนบ้าง

ขอบคุณนะค่ะ
MiMi_KK¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)18:27¨¢ÊÔ½¸
ดีใจมีแอบตอบที่คอมเม้นด้วย เรียนบัญชีแต่ญี่ปุ่นเก่ง สุดยอด สอนวันละคำอีกเราจะมาตามอ่านอีกนะ สนุกมากๆๆๆ เวลาดูแล้วแปลไม่ออกทำให้หมดสนุกไปเลย
meme¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)18:20¨¢ÊÔ½¸
ขอบคุนที่แปลมาให้อ่านน่ะคะ
ตอนนี้เรารู้สึกชอบบ๊อกนี้มากมาย
อ่านไปยิ้มไป เอิ้กๆ
จินเมะน่ารักกกกก
อยากให้เปงแบบนี้ตลอดไปเรยอ่านะ
ไม่อยากให้ห่างกันอีกแว้วววว
แต่แหมอิจินนี่ น่าหมันไส้เจงๆ
เมะจับนิดจับหน่อยก็ไม่ได้ เชอะๆ
ขำเพ่โคคิที่สุดเรยอ่านะ
ฮ่ะๆๆ หน้าตาดี เอิ้กๆ
ไอ่อันสุดท้ายยังไม่ได้โหลดมาดูเรยอ่านะ
เดี๋ยวต้องไปหาโหลดก่อน เหอๆ
อยากดูเวลาที่บอกว่าโดนจับตรงนั้น เอิ้กๆ
สงสารหรือซ่ะใจดีฟร่ะ เอิ้กๆ
jpop4ever¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)17:42¨¢ÊÔ½¸
เอ่อ...ไอ้จินเอสให้เคลียร์ได้มั๊ยฟร่ะ
ตกลงแกจะชมหรือด่าเมะห๊ะ...เดี๋ยวแม่โบกให้เลยๆ ชิชิ
ขอบคุณนะคะที่แปลมาให้อ่าน
yu_i_chan¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)15:09¨¢ÊÔ½¸
ดูเหมือนจินจะชอบใช้ภาษาแบบคิดได้หลายทางเหลือเกินนะ
ความจริงก็ยังไม่ได้ดูอะค่ะ แต่พอเข้าใจ ฮาอ่ะ พี่คินี่โจ๊กมาก ๆ ค่ะ
แต่ทำไมไม่พูดถึงเรื่องที่ต้องผิดใจกะเมะจังต่อหล่ะ อ้ากกกกกกกกก
อยากรู้ฮ่าๆๆ

ขอบคุณนะคะ
pui¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)14:55¨¢ÊÔ½¸
อ่านแล้วฮาขำกร๊ากเลย 555+
ขอบคุณนะค่ะ
may¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)13:26¨¢ÊÔ½¸
55555555555+
ฮามากมาย
แต่ยังมะได้ดูเลย
ขอบคุนนะค่ะ
patsu¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)11:03¨¢ÊÔ½¸
จินนี่มันสุดๆเลยอ่ะ ตรงซะ สมแล้วที่พี่อึ้นเค้าว่า...เหอๆ
แปลออกมาฮาดีอ่ะ
แต่อยากรู้ที่ว่ามีเรื่องกะเมะอ่ะเรื่องอะไร หรือว่ารายการตัดออก (แน่เลย) T^T
reirei¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)08:28¨¢ÊÔ½¸
ครั้งนี้ ฮามากกกกเลยอ่ะ อ่านไปขำไป พวกคัตตุนเทปนี้ต๋องกันนี้แหะ
จินโดนจับเพราะ แกยั่วมากไปหน่อยไง อิอิ
เมะก้อโดนหรอ หรือว่าพูดถึงที่จินโดนหว๋า สงสัยพอกลับหลังเวทีตอนคอน อิจิน มานจาเจ็บใจ บ่นยาว แง่มๆ
แอนไม่ได้เรียน ยี่ปุ่นโดยตรงแล้วเรียนตามสถาบันภาษา หรือป่าวค่ะ ถ้าเรียน เรียนไหน หรอ แล้ว นานยังอ่ะ เก่งจังเลย เราก้ออยากเรียนภาษายี่ปุ่นบ้าง แต่ไม่รุที่ไหนดีอ่ะ
dom¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)07:12¨¢ÊÔ½¸
ดูไปนิดนึงเอง ตลกโคคิมาก เป็นคนที่ตลกได้หน้าตายมาก น่าร๊าก..........
หมั่นไส้จินจัง ตั้งหัวข้อเหมือนหลอกด่านู๋เมะของเรา เดี๋ยวเถอะ
nini¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)04:16¨¢ÊÔ½¸
กรี๊ดดดดด
ทำไมจินต้องห้ามคาเมะจับด้วยอ่ะ โฮๆๆๆ
เค้าเสียใจน๊า~

ฮ่าๆๆ เอาน่ะ...ไปจับกันหลังกล้องก็ได้เนาะ ฮี่ๆๆ

เอ๋ สรุปรักสวยรักงามนี่ไม่ดีใช่มั้ยคะ? (คือเราอ่านเเล้วก็รู้สึกว่าไม่ได้ว่านะ..เเต่ก็ไม่ได้ชม)

ฮ่าๆๆ ตอนคอนครั้งเเรกฮามากๆเลยอ่ะ

จิ๊นนนน..เรื่องเเบบนั้น(เเบบไหน) เค้าไม่เอามาพูดออกรายการกันหรอกกกกกกกก (อายเเทน)

คาเมะนี่...นี่การออกท่าออกทางด้วยนะ (เหงื่อตก) ^^''

Himemiya¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)04:10¨¢ÊÔ½¸
โอ่ย....แค่อ่านก็ฮาโคด....สุดยอดเลย
อยากดูบ้างแล้วนะเนี่ย
hoshiko¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)03:26¨¢ÊÔ½¸
555 ได้ดูไปนิดนึงก่อนมาอ่าน ฮามากจริงๆค่ะ

พี่คิอย่างขำอ่ะ จินมันก็นะ น่ารักแบบกวนๆ เมะเข้าไปจับทำเป็นสะบัดออก โธ่!! อายก็บอกดิ 55

ว่าแต่ลำดับของจินน่ะ ออกจะตรงเนาะ คาเมะเค้าก็รักสวยรักงาม เรื่องนี้จินคงรู้ดีที่สุด ใช่มะ ฮิ ฮิ

ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านตลอดเลยนะคะ^^
mako¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)03:11¨¢ÊÔ½¸
กร๊ากกก ขำปัสสาวะเล็ด(ฉี่)เลยอะ --"

kikki¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)03:09¨¢ÊÔ½¸
ใช่ๆ พี่ยูถือไมค์จะชนหน้าเมะอยู่แล้ว แกล้งเต่าอ่า
จินบ้า แค่เมะจับนิดจับหน่อยทำเขิน ฮ่าๆ
ที่ตั้งหัวข้อว่ารักสวยรักงามนี่เพราะอยากให้เมะเป็นที่1รึป่าวเนี่ย >///////<[ได้ข่าวว่าแอบด่า?]
รุสึกว่าพิธีกรรักจุนโนะจิงๆเล้ย เข้าข้างบ่อยมากก
อุเอดะตลกดีอ่ะ ชกมวย...ด้วย 555+
จินกะอุเอ้ทะเลาะกันเรื่องไร้สาระชะมัดเลย = = "
เกลียดแฟนๆพวกนั้นง่ะ เราก็อยากจับน้า(เห้ย!!)
แต่ทำให้เมะจินบาดเจ็บนี่ แย่จังนะ สงสารจัง...
Pksai¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)02:35¨¢ÊÔ½¸
น่ารักมากๆๆๆเลยนะ

เก่งๆๆแปลเก่ง

อ่านแล้วมีความสุขที่สุดอ่า
pilot_k¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)02:00¨¢ÊÔ½¸
จินชอบแกล้งเมะอ่ะ 555+

พี่คิ นี่น่าจะเปลี่ยนนามสกุลเป็น โคคิ เชิญยิ้ม นะ
พูดแต่ละอย่าง ฮาตลอด55555

คาเมะจัง รักสวยรักงาม มันแน่อยู่แล้วล่ะ(มั้ง?)
จุนโนะ นี่โดนแกล้งได้ตลอดเวลาเลยเน๊อะ ตลกดีอ่ะ

โดนจับไอ้นั่น
ตลกตรงที่จินมันพูดอ่ะ All right แต่จิงๆแล้วมันไม่ All right เลย 555

ทะเลาะกันเรื่องครีม เหมือนเด็กๆเลยเน๊อะ น่ารักๆ

ขอบคุนมากนะคะ ยังไม่ได้ดูเลยอ่ะ
แต่แค่อ่านก้อฮามากกแล้ว พี่คิ ตลกแบ่บสุดๆอ่ะ ขอบคุนมากค่า....
fonz¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)01:56¨¢ÊÔ½¸
กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด!!!
น่ารักไม่ไหวแล้วโว้ยยยยยย 5555555+
ที่จินมันไม่ให้น้องจับเนี่ยโกดเพราะไปจับพี่คิก่อนรึเปล่าว้า 5555 (คิดไปนั้น)
ตอนที่จินตั้งคำถามเรานึกว่าคำถามจะออกมาว่า
คนที่ผมรักครับ!!
กรี๊ดดดดดด โรตจิตแล้วกรู 5555555
(เพราะอ่านบล็อคใครล่ะ 555)
กลายเป็นรักสวยรักงามสะงั้น แหมจินแกสังเกตุน้องจังนะ โฮ๊ะๆๆๆ

กรี๊ดดดด ใครบังอาจจับจินน้อย (5555)
พระเจ้า!! ไม่โกรธตายเลยหรอนั่น
นี่คัตตุนมันโดนหมดทุกคนเลยเรอะ?
จะว่าไปตอนมาไทยก็โดนตบนี่เนอะ เหอๆๆ - -

พี่คิฮามาชอบอ่า 55555

มาเม้นชาเพราะมัวโหลดอยู่ ทำตามคำแนะนำ 555
แต่เราก็รอไม่ได้ต้องมาอ่านก่อนอยู่ดี
ยิ่งนับวันยิ่งบ้าจินเมะ เฮ้ออกลุ้ม - -

ขอบคุณเป็นครั้งที่ร้อยนะค่ะ อย่าเพิ่งเบื่อฟังกันล่ะ
shotime¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)01:40¨¢ÊÔ½¸
สงสาร 5555

โดนจับ ... ซะด้วย 555555555

ขอบคุณนะคะที่แปลมา v-411
fOnn*kazuyabu,,001¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)01:35¨¢ÊÔ½¸
จบตรงนั้น หรี๊ดๆๆ จับด้วยๆๆ((เลวแระชั้น))
อ่านแล้วเหมือนจินแอบด่าน้อง
อยากตบท่านจังเลย ทำไมชอบทำอะไรแบบนี้เนี่ยi-180
ไอ้หมูบ้าi-280

ถามหน่อยนะคับ อยู่
แอนอญุ่ที่ญี่ปุ่นรึเปล่า??

ขอบคุณที่แปลให้อ่านนะคับ
SaHa¨¢URL¨¢posted at 2006-04-03(Mon)01:15¨¢ÊÔ½¸